Dorota Pawlak
Dorota is a localization consultant and AI trainer helping content teams and freelancers work smarter. She runs Localize Like A Pro.
Power Hour 3: Nano Banana For Image Localization
FeaturedIn this course, you'll learn how to create & adapt images to local audiences with Nano Banana Pro. Real-life examples, efficient prompts, market-ready results.
€90.00
Power Hour 2: Custom GPTs For Localization
FeaturedLearn how to use custom GPTs for localization workflows. This course shows translators, localization managers, tech-savvy PMs, and internal tools teams how to create Custom GPTs without writing a single line of code. From terminology helpers to QA assistants, you’ll see how small, task-focused tools can save time, reduce QA cycles, and support consistent content across projects.
€90.00
Power Hour 1: AI in Localization QA
FeaturedLearn how to spot errors faster and smarter with AI-powered QA. This course shows translators, reviewers, and localization professionals how to combine traditional QA methods with large language models to catch inconsistencies, mistranslations, and style issues at scale. Through practical demos, checklists, and hands-on exercises, you’ll discover how to build efficient hybrid workflows where AI accelerates routine checks while humans safeguard nuance and quality. By the end, you’ll be ready to pilot AI QA in your own projects with confidence.
€90.00